Secret Hitler

Qu’est-ce que Secret Hitler ?

Secret Hitler est un jeu créé par Mike Boxleiter, Tommy Maranges, Max Temkin et Mac Schubert.

Le jeu se déroule en 1932, en Allemagne juste avant la deuxième Guerre Mondiale. Deux équipes s’affrontent : les démocrates et les fascistes. Ces derniers cherchent à faire élire Hitler à la Chancellerie, et les démocrates doivent les en empêcher.

Version française

Cette version française est une traduction assez proche du jeu de base. Tous les visuels ont été recréés de zéro, la version téléchargeable sur le site officiel de Secret Hitler proposant une qualité moyenne (artefact JPG, faible résolution, etc.).

Le format des cartes est adapté pour être imprimé sur les cartes taille Mini du site MakePlayingCards.com. Toutefois les visuels ont une résolution suffisante pour être imprimés sur des formats différents.

De plus, les fichiers sources sont disponibles au téléchargement. Vous pouvez ainsi adapter la taille des cartes, les visuels et la règle du jeu à votre convenance.

Téléchargements

Règle du jeu (100 Ko) - Visuels (2,6 Mo) - Source Règle du jeu ODT (100 Ko) - Source Visuels PSD (16 Mo)

Licence

Cette traduction est sous licence Creative Commons BY-NC-SA 4.0. Elle est adapté du jeu Secret Hitler, distribué sous la même licence sur le site Secret Hitler. Secret Hitler est un jeu créé par Mike Boxleiter, Tommy Maranges, Max Temkin et Mac Schubert.

Avec cette licence, vous avez le droit de :

• Partager – copier et redistribuer le jeu dans n’importe quel format.
• Adapter – adapter, déformer et construire sur la base du jeu.

en respectant les condition suivantes :

• Attribution – vous devez créditer les créateurs originaux du jeu, ainsi que mon pseudo (Xerto). Un lien vers cette page est apprécié.
• Pas d’utilisation commerciale – vous ne pouvez pas utiliser les fichiers disponibles pour gagner de l’argent.
• Partage dans les mêmes conditions – Si vous transformez, modifiez ou utilisez cette version traduite, vous devez publiez votre travail avec la même licence Creative Commons (BY-NC-SA 4.0).
• Pas d’autres restrictions – Vous ne pouvez pas appliquer à votre travail des conditions juridiques ou des mesures technologiques qui empêchent légalement les autres de faire ce que cette licence permet. Cela signifie que vous ne pouvez pas soumettre quoi que ce soit en utilisant cette version traduite dans un magasin d’applications sans mon autorisation (et celle des créateurs originaux).

Plus d’informations : CC BY-NC-SA 4.0